home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / ast-ES.jar / locale / ast-ES / messenger / pref-diskspace.dtd < prev    next >
Text File  |  2003-07-10  |  1KB  |  25 lines
  1. <!ENTITY allMsg.label "Tolos Mensaxes">
  2. <!ENTITY keepUnread.accesskey "o">
  3. <!ENTITY keepUnread.label "Caltener s├│lo los mensaxes non lle├¡os">
  4. <!ENTITY pane.title "Espaciu de Discu">
  5. <!ENTITY keepMsgs.label "Caltener los mensaxes que llegaren nos caberos">
  6. <!ENTITY autoCompact2.label "engrabando m├ís de">
  7. <!ENTITY whenToClean.label "En llegando'l momentu de llimpiar mensaxes:">
  8. <!ENTITY messages.label "mensaxes">
  9. <!ENTITY keepAllMsg.label "Caltener tolos mensaxes">
  10. <!ENTITY storeMsgLimit.accesskey "s">
  11. <!ENTITY keepAllMsg.accesskey "a">
  12. <!ENTITY removeMsg.accesskey "r">
  13. <!ENTITY days.label "d├¡es">
  14. <!ENTITY storeMsgLimit.label "Nun guardar mensaxes llocalmente">
  15. <!ENTITY storeMsgLimit2.label "que sean m├ís grandes de">
  16. <!ENTITY kb.label "KB">
  17. <!ENTITY keepMsgs.accesskey "b">
  18. <!ENTITY pane.description "Xestionar la cantid├í d'espaciu de discu qu'ocupen los mensaxes">
  19. <!ENTITY autoCompact.accesskey "c">
  20. <!ENTITY removeMsg.label "Esborrar cuerpos de los mensaxes m├ís vieyos de">
  21. <!ENTITY keepTheNewest.accesskey "n">
  22. <!ENTITY autoCompact.label "Compautar directorios autom├íticamente">
  23. <!ENTITY keepTheNewest.label "Caltener los m├ís nuevos">
  24. <!ENTITY newgroupMsgOnly.label "S├│lo Mensaxes de Grupos de Noticies">
  25.